ÀS VEZES- A VECES -DUETO-MARCIA APARECIDA MANCEBO - NIEVES MARÍA MERINO GUERRA

DUETO

 MARCIA APARECIDA MANCEBO -BRASIL

NIEVES MARÍA MERINO GUERRA-ESPAÑA

.

Às vezes
.
Às vezes sinto-me ser menina,

Feliz eu brinco com a vida,

Tão bom sentir-se assim,

tudo encanta e amo demais

O que me rodeia.

.

Sou menina contente, sou toda pureza!

 Me pego sorrindo sem saber o porquê.

.

Brinco com meus sentimentos,

Sonho e fantasio e como alquimia

faço dos dias minha felicidade.

.

Às vezes sinto ser mulher,

Perco minha maneira infantil,

Vejo o mundo tal torre de Babel

Curiosa  anseio tudo entender.

.

Sem resposta eu choro... desespero.

Sinto o amor diferente do que sentia

Fico às vezes entristecida, sinto saudades,

do tempo que era uma menina contente

E acreditava que a felicidade exista.

--------

Márcia A Mancebo

03-04-2013

*****

As vezes…

Tambem eu sinto-me menina

amiga do minha alma.

.

 E debería ser assim sempre

Com a felicidade, curiosa, alegre

sorrindo com os sentimentos

sonhos e fantasías douçes.

. 

Mais sem desespero,carinho

 com esperança e pureza

do um amor de mulher

sem choro, entristecida.

. 

 Sem saudades em sua alma

por sua infancia já vivida.

Porque o amor, meu menina

não tem idade, è eterno

e quanto mais o deseje

mais logo chegará a suo encontró.

. 

Eu acredito, meu irmã…

.

A felicidade , existe!

.

NIEVI

…

A VECES 

.

.

Son ésos pequeños momentos

Esas gotas de rocío

que llenan poco a poco

nuestra copa de la vida

y cuanto más tiempo pase

más pronto rebosa en ella.

 .

No hay felicidad más bella

que amanecer cada día

con los latidos del mundo

como recién concebida.

.

___________________

Nieves María Merino Guerra

 Gran Canaria- España

 03-04-2013